-
1 zone of shear
зона сдвижения пород
зона смятия
нарушенная зона
брекчированная зона
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone of shear
-
2 shear zone
-
3 zone of shear
зона сдвижения пород, зона смятия, нарушенная зона, брекчированная зона ( зона раздробления вследствие тектонических процессов) (геол.)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > zone of shear
-
4 brecciated zone
-
5 brecciated zone
пояс брекчии
брекчированная зона
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > brecciated zone
-
6 shear zone
1) Геология: брекчированная зона, зона интенсивно рассланцованных пород, зона раздробления вследствие тектонических процессов, зона сдвижения пород, зона скалывания, зона смещения, зона смятия, зона тектонической брекчии2) Морской термин: зона изменения направления ветра3) Горное дело: зона сдвижения (пород), зона смятия (пород)4) Металлургия: зона касательных напряжений, область пластического сдвига5) Нефть: нарушенная зона6) Бурение: зона сильно рассланцованных пород7) Нефтегазовая техника зона сдвига8) Полимеры: область касательных напряжении, область сдвиговых напряжении9) Автоматика: зона резания10) Пластмассы: область сдвиговых напряжений11) Макаров: зона сдвига ветра, область касательных напряжений12) Золотодобыча: зона дробления -
7 brecciated zone
пояс брекчии, брекчированная зона
* * *
пояс брекчий; зона брекчирования* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > brecciated zone
-
8 brecciated zone
1) Геология: брекчированная зона, пояс брекчии2) Нефть: зона брекчирования, пояс брекчий
См. также в других словарях:
зона сдвижения пород — зона смятия нарушенная зона брекчированная зона — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зона смятиянарушенная зонабрекчированная зона EN zone of shear … Справочник технического переводчика
пояс брекчии — брекчированная зона — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы брекчированная зона EN brecciated zone … Справочник технического переводчика
